Turn a whole playlist into a working archive.

Review the queue once, then let VidNotes transcribe it in the cloud. Close the tab, come back later, and recover every completed file from the same progress ledger.